To exaggerate or engage in unnecessary conflict over something relatively minor or unimportant.

किसी मामूली या महत्वहीन चीज़ पर बेमतलब की लड़ाई या विवाद करना।

English Usage: She tends to make an issue out of every little mistake.

Hindi Usage: वह हर छोटी गलती पर तिल का ताड़ बना देती है।